June 14th, 2011

news

Библиотека Политрэша #1 - Yes Minister

— Большинство наших газетчиков настолько непрофессиональны, что не способны выяснить даже то, что сегодня четверг.
— Сегодня среда, господин министр.

— Незначительная оплошность стоимостью семьдесят пять тысяч? Что же тогда, по вашему, можно считать серьезным упущением?
— Огласку этой оплошности.

— Хамфри, кто управляет британской внешней политикой? Кабинет министров или американский президент?
— Знаете, это сложный вопрос. Мы с друзьями часто спорим на эту тему.

******
Не так давно задал вопрос своим друзьям в Твиттере, читали ли они книгу "Да, господин министр". Оказалось, что никто не читал, что меня крайне расстроило. Эту ситуацию надо исправлять, за что я сейчас и возьмусь. Признаюсь, эта книга одна из моих любимых и, пожалуй, является лучшим художественным произведением, посвященным политике и государственному управлению. 
 
Будучи написанной в конце 80-х в Великобритании, она настолько правдиво и смешно описывает универсальные механизмы работы бюрократического аппарата и политической сферы вообще, что является актуальной практически для любой страны мира по сей день. Да и по завтрашний, наверняка. тоже. Почитайте, оно того стоит.
 
Вот так вот выглядит винрарный бумажный образец (кстати, перевод еще советской школы и потому доставляет):



Современное переиздание этого образца, к сожалению, стоит в настоящий момент излишне много нефти, поэтому с произведением можно ознакомиться например и по этой ссылке. Впрочем печатную версию тоже стоит приобрести для коллекции. Просто потому, что эта книга должна быть у каждого кто хоть как-то интересуется политикой, а тем более у тех, кто с ней связан.
 
P.S. Замечу также, что существует одноименный сериал от BBC. Но книга лучше, я это вам гарантирую.

Follow on Twitter